Disposition der Orgel in / Specification of the Organ at Berlin

Deutschland (Germany) Berlin	Berlin - Reinickendorf – St. Bernhard Tegel Sterkrader Straße 41, 13507 Berlin - Reinickendorf in Google Maps anzeigen view at Google Maps
	2 Manuale, 18 Ranks, 14 Register 1953 nach Plänen von Herbert Schulze erbaut für den Gemeindesaal der Epiphanien-Kirche Berlin_Charlottenburg von Karl Schuke (D, Berlin) 1968 Umsetzung in die neu erbaute St. Bernhard-Kirche Mechanische Spiel- und Registertrakur Kein Orgelbauer war bereit, die Ideen Schulzes vollständig umzusetzen, insofern ist die Orgel immer noch ein Kompromiss und gleichzeitig ein Unikum
Details und Disposition der Orgel / specification and stoplist of this organ
Direkte Links / direct links:	Fotos / pictures 8-30 Megapixel-Fotogalerie / 8-30 megapixel picture gallery

Hauptorgel

Manual	GG-c''''	15 (11)	Pedal	C-g'	3 (3)
Trichtergedackt	16	D	Gedacktbass	16
Gedackt	8	B / D	Holzprincipal	8
Rohrflöte	4	B / D	Quintadena	4
Quinte	2 2/3	D
Principal	2	B / D	Man-P
Flachflöte	2	B
Terz	1 3/5	D
Quinte	1 1/3	B
Septime	1 1/7	D
Schwiegel	1	B / D
None	8/9	D
Cymbelflöte	1/23	B, rep.
Terz-Sept	II	B, 4/5 + 4/7
Mixtur	IV	B / D
Regal	8	B / D
+ Tremulant

B/D-Teilung bei a0/b0

Quelle (source): Spieltisch, Martin Ludwig

Anmerkung: Die roten Zahlen neben den Manualbezeichnungen geben die Anzahl der Ranks (in Klammern: Register) dieses Teilwerks an (zur Zählweise und Sortierung siehe Anmerkungen).
Remark: The red digits beneath the devision descriptions show the total ranks (in brackets: voices / registers) of the division (as to counting and sequence see annotations).

Fotos in hoher Auflösung (Originalgröße nur für Abonnenten) / high-resolution photos (original size for subscribers only)

Blick über den Altar zur Orgel Photo: © Martin Doering	Blick über den Altar zur Orgel Photo: © Martin Doering	Innenraum in Richtung Orgel Photo: © Martin Doering	Orgel Photo: © Martin Doering	Spieltisch Photo: © Martin Doering	Spieltisch mit Pedal Photo: © Martin Doering	Orgel mit Spieltisch Photo: © Martin Doering	Orgel mit Spieltisch Photo: © Martin Doering
Orgel seitlich mit Blick in die Kirche Photo: © Martin Doering	Blick vom Spieltisch in die Kirche Photo: © Martin Doering	Altarraum mit Kreuz und Figurengruppe Photo: © Martin Doering	Orgelempore seitlich Photo: © Martin Doering	Blick vom Spieltisch in die Kirche Photo: © Martin Doering	Orgelempore seitlich Photo: © Martin Doering	Außenansicht von der Sterkrader Straße Photo: © Martin Doering	Fassade mit Turm Photo: © Martin Doering
Außenansicht Photo: © Martin Doering	Fassade und Hauptportal Photo: © Martin Doering

Fotos in mittlerer Auflösung (Vergrößern durch Anklicken) / medium-resolution photos (click to enlarge)

Außenansicht der Kirche Photo: © Wolfgang Reich	Fassade mit Turm Photo: © Wolfgang Reich	Innenraum in Richtung Altar Photo: © Wolfgang Reich	Innenraum in Richtung Orgel Photo: © Wolfgang Reich	Rechte Registerstaffel Photo: © Wolfgang Reich	Rechte Registerstaffel Photo: © Wolfgang Reich	Rechte Registerstaffel Photo: © Wolfgang Reich	Linke Registerstaffel Photo: © Wolfgang Reich
Linke Registerstaffel Photo: © Wolfgang Reich	Linke Registerstaffel Photo: © Wolfgang Reich	Orgel mit Spieltisch seitlich Photo: © Wolfgang Reich